1. ວາວຜີເສື້ອ EN593 ແມ່ນຫຍັງ?
ວາວຜີເສື້ອ EN593 ໝາຍເຖິງວາວຜີເສື້ອໂລຫະທີ່ອອກແບບ ແລະ ຜະລິດຕາມມາດຕະຖານ BS EN 593:2017, ທີ່ມີຊື່ວ່າ “ວາວອຸດສາຫະກຳ - ວາວຜີເສື້ອໂລຫະທົ່ວໄປ.” ມາດຕະຖານນີ້ຖືກເຜີຍແຜ່ໂດຍສະຖາບັນມາດຕະຖານອັງກິດ (BSI) ແລະ ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານເອີຣົບ (EN), ເຊິ່ງເປັນຂອບການເຮັດວຽກທີ່ສົມບູນແບບສຳລັບການອອກແບບ, ວັດສະດຸ, ຂະໜາດ, ການທົດສອບ ແລະ ປະສິດທິພາບຂອງວາວຜີເສື້ອ.
ວາວຜີເສື້ອ EN593 ມີລັກສະນະໂດຍຕົວວາວໂລຫະຂອງມັນ ແລະ ວິທີການເຊື່ອມຕໍ່ຕ່າງໆ, ເຊັ່ນ: ວາວແບບແຜ່ນ wafer, ແບບ lug, ຫຼື ແບບ double-flange. ວາວຜີເສື້ອເຫຼົ່ານີ້ສາມາດເຮັດວຽກພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂຄວາມກົດດັນ ແລະ ອຸນຫະພູມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ມາດຕະຖານນີ້ຮັບປະກັນວ່າວາວຕອບສະໜອງຄວາມຕ້ອງການທີ່ເຂັ້ມງວດສຳລັບຄວາມປອດໄພ, ຄວາມທົນທານ, ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້, ແລະ ຄວາມໜ້າເຊື່ອຖື.
2. ລັກສະນະຫຼັກຂອງວາວຜີເສື້ອ EN593
* ການເຮັດວຽກແບບໝຸນສີ່ສ່ວນ: ວາວຜີເສື້ອເຮັດວຽກໂດຍການໝຸນແຜ່ນວາວ 90 ອົງສາ, ເຮັດໃຫ້ສາມາດຄວບຄຸມການໄຫຼໄດ້ໄວ ແລະ ມີປະສິດທິພາບ.
* ການອອກແບບທີ່ກະທັດຮັດ: ເມື່ອທຽບກັບວາວປະຕູ, ວາວບານ, ຫຼື ວາວໂລກ, ວາວຜີເສື້ອມີນ້ຳໜັກເບົາ ແລະ ປະຫຍັດພື້ນທີ່, ເຮັດໃຫ້ມັນເໝາະສຳລັບການຕິດຕັ້ງທີ່ມີພື້ນທີ່ຈຳກັດ.
* ການເຊື່ອມຕໍ່ປາຍທີ່ຫຼາກຫຼາຍ: ມີຢູ່ໃນຮູບແບບ wafer, lug, double flange, single flange, ຫຼື U-type designs, ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບລະບົບທໍ່ຕ່າງໆ.
* ຄວາມຕ້ານທານການກັດກ່ອນ: ສ້າງຂຶ້ນຈາກວັດສະດຸທີ່ທົນທານຕໍ່ການກັດກ່ອນທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມທົນທານໃນສະພາບແວດລ້ອມການກັດກ່ອນ.
* ແຮງບິດຕ່ຳ: ຖືກອອກແບບມາເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນຄວາມຕ້ອງການແຮງບິດ, ເຮັດໃຫ້ສາມາດເຮັດວຽກອັດຕະໂນມັດດ້ວຍຕົວກະຕຸ້ນຂະໜາດນ້ອຍກວ່າ ແລະ ຫຼຸດຜ່ອນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ.
* ການປະທັບຕາສູນການຮົ່ວໄຫຼ: ວາວ EN593 ຫຼາຍອັນມີບ່ອນນັ່ງອ່ອນທີ່ຍືດຫຍຸ່ນໄດ້ ຫຼື ບ່ອນນັ່ງໂລຫະ, ໃຫ້ການປະທັບຕາທີ່ແໜ້ນໜາຄືກັບຟອງເພື່ອປະສິດທິພາບທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື.
3. ລາຍລະອຽດມາດຕະຖານ BS EN 593:2017
ມາຮອດປີ 2025, ມາດຕະຖານ BS EN 593 ໄດ້ຮັບຮອງເອົາສະບັບປີ 2017. EN593 ເປັນຄູ່ມືທີ່ຄົບຖ້ວນສົມບູນສຳລັບວາວຜີເສື້ອໂລຫະ, ໂດຍລະບຸຄວາມຕ້ອງການຂັ້ນຕ່ຳສຳລັບການອອກແບບ, ວັດສະດຸ, ຂະໜາດ ແລະ ການທົດສອບ. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນການແນະນຳລະອຽດກ່ຽວກັບເນື້ອໃນຫຼັກຂອງມາດຕະຖານ, ສະໜັບສະໜູນໂດຍຂໍ້ມູນອຸດສາຫະກຳ.
3.1. ຂອບເຂດຂອງມາດຕະຖານ
BS EN 593:2017 ໃຊ້ໄດ້ກັບວາວຜີເສື້ອໂລຫະສຳລັບຈຸດປະສົງທົ່ວໄປ, ລວມທັງການແຍກ, ການຄວບຄຸມ, ຫຼືການຄວບຄຸມການໄຫຼຂອງນໍ້າ. ມັນກວມເອົາວາວປະເພດຕ່າງໆທີ່ມີຈຸດເຊື່ອມຕໍ່ປາຍທໍ່, ເຊັ່ນ:
* ແບບແຜ່ນເວເຟີ: ໜີບລະຫວ່າງສອງແປນ, ມີໂຄງສ້າງທີ່ກະທັດຮັດ ແລະ ການອອກແບບນ້ຳໜັກເບົາ.
* ແບບ Lug: ມີຮູສຽບເກລียว, ເໝາະສຳລັບໃຊ້ຢູ່ປາຍທໍ່.
* ແປນສອງຊັ້ນ: ມີແປນປະສົມປະສານ, ຕິດໂດຍກົງກັບແປນທໍ່.
* ໜ້າແປນດຽວ: ມີໜ້າແປນປະສົມປະສານຕາມແກນກາງຂອງຕົວວາວ.
* ປະເພດ U: ວາວປະເພດເວເຟີພິເສດທີ່ມີປາຍແປນສອງດ້ານ ແລະ ມີຂະໜາດໜ້າຕໍ່ໜ້າກະທັດຮັດ.
3.2. ຄວາມດັນ ແລະ ຂອບເຂດຂະໜາດ
BS EN 593:2017 ລະບຸຄວາມດັນ ແລະ ຂະໜາດຂອງວາວຜີເສື້ອ:
* ການໃຫ້ຄະແນນຄວາມດັນ:
- PN 2.5, PN 6, PN 10, PN 16, PN 25, PN 40, PN 63, PN 100, PN 160 (ລະດັບຄວາມດັນຂອງເອີຣົບ).
- ຊັ້ນ 150, ຊັ້ນ 300, ຊັ້ນ 600, ຊັ້ນ 900 (ລະດັບຄວາມກົດດັນ ASME).
* ຂະໜາດຂອບເຂດ:
- DN 20 ຫາ DN 4000 (ເສັ້ນຜ່າສູນກາງທີ່ລະບຸ, ປະມານ 3/4 ນິ້ວ ຫາ 160 ນິ້ວ).
3.3. ຂໍ້ກຳນົດດ້ານການອອກແບບ ແລະ ການຜະລິດ
ມາດຕະຖານນີ້ລະບຸເງື່ອນໄຂການອອກແບບສະເພາະເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມໜ້າເຊື່ອຖື ແລະ ປະສິດທິພາບຂອງວາວ:
* ວັດສະດຸຕົວວາວ: ວາວຕ້ອງຜະລິດຈາກວັດສະດຸໂລຫະເຊັ່ນ: ເຫຼັກກ້າ, ເຫຼັກກາກບອນ (ASTM A216 WCB), ເຫຼັກສະແຕນເລດ (ASTM A351 CF8/CF8M), ຫຼື ອາລູມິນຽມທອງສຳລິດ (C95800).
* ການອອກແບບແຜ່ນວາວ: ແຜ່ນວາວອາດຈະເປັນເສັ້ນກາງ ຫຼື ເສັ້ນນອກ (ຊົດເຊີຍເພື່ອຫຼຸດຜ່ອນການສວມໃສ່ຂອງບ່ອນນັ່ງ ແລະ ແຮງບິດ).
* ວັດສະດຸບ່ອນນັ່ງວາວ: ບ່ອນນັ່ງວາວອາດຈະເຮັດດ້ວຍວັດສະດຸຍືດหยุ่น (ເຊັ່ນ: ຢາງ ຫຼື PTFE) ຫຼື ວັດສະດຸໂລຫະ, ຂຶ້ນກັບການນຳໃຊ້. ບ່ອນນັ່ງຍືດหยุ่นໃຫ້ການປະທັບຕາສູນການຮົ່ວໄຫຼ, ໃນຂະນະທີ່ບ່ອນນັ່ງໂລຫະຕ້ອງທົນທານຕໍ່ອຸນຫະພູມສູງ ແລະ ການກັດກ່ອນນອກເໜືອໄປຈາກການບັນລຸສູນການຮົ່ວໄຫຼ.
* ຂະໜາດໜ້າຕໍ່ໜ້າ: ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານ EN 558-1 ຫຼື ISO 5752 ເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ກັບລະບົບທໍ່.
* ຂະໜາດແປນ: ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບມາດຕະຖານເຊັ່ນ EN 1092-2 (PN10/PN16), ANSI B16.1, ASME B16.5, ຫຼື BS 10 ຕາຕະລາງ D/E, ຂຶ້ນກັບປະເພດວາວ.
* ຕົວກະຕຸ້ນ: ວາວສາມາດຄວບຄຸມດ້ວຍມື (ມືຈັບ ຫຼື ກ່ອງເກຍ) ຫຼື ຄວບຄຸມໂດຍອັດຕະໂນມັດ (ຕົວກະຕຸ້ນແບບນິວເມຕິກ, ໄຟຟ້າ ຫຼື ໄຮໂດຼລິກ). ແປນດ້ານເທິງຕ້ອງສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານ ISO 5211 ເພື່ອໃຫ້ສາມາດຕິດຕັ້ງຕົວກະຕຸ້ນໄດ້ມາດຕະຖານ.
3.4. ການທົດສອບ ແລະ ການກວດກາ
ເພື່ອຮັບປະກັນຄຸນນະພາບ ແລະ ປະສິດທິພາບ, BS EN 593:2017 ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການທົດສອບຢ່າງເຂັ້ມງວດ:
* ການທົດສອບຄວາມດັນໄຮໂດຼລິກ: ກວດສອບວ່າວາວບໍ່ມີການຮົ່ວໄຫຼໃນຄວາມດັນທີ່ລະບຸໄວ້.
* ການທົດສອບການໃຊ້ງານ: ຮັບປະກັນການໃຊ້ງານທີ່ລຽບງ່າຍ ແລະ ແຮງບິດທີ່ເໝາະສົມພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂການຈຳລອງ.
* ການທົດສອບການຮົ່ວໄຫຼ: ຢືນຢັນການປະທັບຕາທີ່ແໜ້ນໜາຄືກັບຟອງອາກາດຂອງບ່ອນນັ່ງວາວທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຕາມມາດຕະຖານ EN 12266-1 ຫຼື API 598.
* ໃບຢັ້ງຢືນການກວດກາ: ຜູ້ຜະລິດຕ້ອງສະໜອງບົດລາຍງານການທົດສອບ ແລະ ການກວດກາເພື່ອກວດສອບການປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານ.
3.5. ການນຳໃຊ້ວາວຜີເສື້ອ EN593
* ການບຳບັດນ້ຳ: ຄວບຄຸມ ແລະ ແຍກການໄຫຼຂອງນ້ຳຈືດ, ນ້ຳທະເລ ຫຼື ນ້ຳເສຍຕ່າງໆ. ວັດສະດຸ ແລະ ການເຄືອບທີ່ທົນທານຕໍ່ການກັດກ່ອນເຮັດໃຫ້ພວກມັນເໝາະສົມກັບສະພາບແວດລ້ອມທີ່ຮຸນແຮງ.
* ອຸດສາຫະກຳເຄມີ ແລະ ປິໂຕຣເຄມີ: ການຈັດການຂອງແຫຼວທີ່ກັດກ່ອນເຊັ່ນ: ກົດ, ດ່າງ, ແລະ ຕົວລະລາຍ, ໂດຍໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດຈາກວັດສະດຸເຊັ່ນ: ບ່ອນນັ່ງ PTFE ແລະ ແຜ່ນວາວທີ່ມີຊັ້ນ PFA.
* ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ: ການຄຸ້ມຄອງຂອງແຫຼວທີ່ມີຄວາມດັນສູງ ແລະ ອຸນຫະພູມສູງໃນທໍ່ສົ່ງນ້ຳມັນ, ໂຮງງານກັ່ນນ້ຳມັນ ແລະ ເວທີນອກຝັ່ງທະເລ. ການອອກແບບແບບ double-offset ແມ່ນໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຍ້ອນຄວາມທົນທານຂອງມັນພາຍໃຕ້ເງື່ອນໄຂເຫຼົ່ານີ້.
* ລະບົບ HVAC: ການຄວບຄຸມການໄຫຼວຽນຂອງອາກາດ, ນໍ້າ, ຫຼື ນໍ້າຢາເຮັດຄວາມເຢັນໃນລະບົບຄວາມຮ້ອນ ແລະ ຄວາມເຢັນ.
* ການຜະລິດພະລັງງານ: ການຄວບຄຸມໄອນ້ຳ, ນ້ຳເຢັນ, ຫຼື ນ້ຳອື່ນໆໃນໂຮງງານໄຟຟ້າ.
* ອຸດສາຫະກຳອາຫານ ແລະ ຢາ: ການໃຊ້ວັດສະດຸທີ່ສອດຄ່ອງກັບມາດຕະຖານ FDA (ເຊັ່ນ: PTFE ແລະ EPDM ທີ່ໄດ້ຮັບການຮັບຮອງຈາກ WRA) ເພື່ອຮັບປະກັນການດຳເນີນງານທີ່ບໍ່ມີການປົນເປື້ອນ ແລະ ຕອບສະໜອງມາດຕະຖານສຸຂະອະນາໄມ.
3.6. ການບຳລຸງຮັກສາ ແລະ ການກວດກາ
ເພື່ອຮັບປະກັນປະສິດທິພາບໃນໄລຍະຍາວ, ວາວຜີເສື້ອ EN593 ຕ້ອງການການບຳລຸງຮັກສາເປັນປະຈຳ:
* ຄວາມຖີ່ຂອງການກວດກາ: ກວດກາທຸກໆຫົກເດືອນຫາໜຶ່ງປີ ສຳລັບການສວມໃສ່, ການກັດກ່ອນ ຫຼື ບັນຫາການດຳເນີນງານ.
* ການຫລໍ່ລື່ນ: ຫຼຸດຜ່ອນແຮງສຽດທານ ແລະ ຍືດອາຍຸການໃຊ້ງານຂອງວາວ.
* ການກວດກາບ່ອນນັ່ງວາວ ແລະ ປະທັບຕາວາວ: ກວດສອບຄວາມສົມບູນຂອງບ່ອນນັ່ງວາວທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນ ຫຼື ໂລຫະເພື່ອປ້ອງກັນການຮົ່ວໄຫຼ.
* ການບຳລຸງຮັກສາຕົວກະຕຸ້ນ: ຮັບປະກັນວ່າຕົວກະຕຸ້ນແບບນິວເມຕິກ ຫຼື ໄຟຟ້າບໍ່ມີສິ່ງເສດເຫຼືອ ແລະ ເຮັດວຽກຕາມປົກກະຕິ.
4. ການປຽບທຽບກັບມາດຕະຖານອື່ນໆ API 609
ໃນຂະນະທີ່ BS EN 593 ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບການນຳໃຊ້ໃນອຸດສາຫະກຳທົ່ວໄປ, ມັນແຕກຕ່າງຈາກມາດຕະຖານ API 609, ເຊິ່ງຖືກອອກແບບມາສະເພາະສຳລັບການນຳໃຊ້ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ. ຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສຳຄັນລວມມີ:
* ຈຸດສຸມການນຳໃຊ້: API 609 ສຸມໃສ່ສະພາບແວດລ້ອມນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ, ໃນຂະນະທີ່ BS EN 593 ກວມເອົາອຸດສາຫະກຳທີ່ຫຼາກຫຼາຍກວ່າ, ລວມທັງການບຳບັດນ້ຳ ແລະ ການຜະລິດທົ່ວໄປ.
* ການຈັດອັນດັບຄວາມດັນ: API 609 ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວກວມເອົາ Class 150 ຫາ Class 2500, ໃນຂະນະທີ່ BS EN 593 ປະກອບມີ PN 2.5 ຫາ PN 160 ແລະ Class 150 ຫາ Class 900.
* ການອອກແບບ: API 609 ເນັ້ນໜັກໃສ່ວັດສະດຸທີ່ທົນທານຕໍ່ການກັດກ່ອນເພື່ອທົນທານຕໍ່ສະພາບທີ່ຮຸນແຮງ, ໃນຂະນະທີ່ BS EN 593 ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການເລືອກວັດສະດຸທີ່ມີຄວາມຍືດຫຍຸ່ນຫຼາຍຂຶ້ນ.
* ການທົດສອບ: ມາດຕະຖານທັງສອງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການທົດສອບຢ່າງເຂັ້ມງວດ, ແຕ່ API 609 ປະກອບມີຂໍ້ກຳນົດເພີ່ມເຕີມສຳລັບການອອກແບບທີ່ທົນໄຟ, ເຊິ່ງມີຄວາມສຳຄັນຫຼາຍໃນການນຳໃຊ້ນ້ຳມັນ ແລະ ອາຍແກັສ.
5. ສະຫຼຸບ
| ຄຸນສົມບັດ | ລັກສະນະສຳຄັນທີ່ນິຍາມໂດຍ EN 593 |
| ປະເພດວາວ | ວາວຜີເສື້ອໂລຫະ |
| ການດຳເນີນງານ | ຄູ່ມື, ເກຍ, ນິວເມຕິກ, ໄຟຟ້າ |
| ຂະໜາດໜ້າຕໍ່ໜ້າ | ຕາມມາດຕະຖານ EN 558 ຊຸດທີ 20 (ແຜ່ນເວເຟີ/ຮູສຽບ) ຫຼື ຊຸດທີ 13/14 (ມີໜ້າແປນ) |
| ການຈັດອັນດັບຄວາມກົດດັນ | ໂດຍປົກກະຕິແລ້ວ PN 6, PN 10, PN 16 (ສາມາດແຕກຕ່າງກັນໄດ້) |
| ອຸນຫະພູມການອອກແບບ | ຂຶ້ນກັບວັດສະດຸທີ່ນຳໃຊ້ |
| ຄວາມເຂົ້າກັນໄດ້ຂອງແປນ | EN 1092-1 (ໜ້າແປນ PN), ISO 7005 |
| ມາດຕະຖານການທົດສອບ | EN 12266-1 ສຳລັບການທົດສອບຄວາມດັນ ແລະ ການຮົ່ວໄຫຼ |
ມາດຕະຖານ BS EN 593:2017 ໃຫ້ຂອບການເຮັດວຽກທີ່ເຂັ້ມແຂງສຳລັບການອອກແບບ, ການຜະລິດ ແລະ ການທົດສອບວາວຜີເສື້ອໂລຫະ, ຮັບປະກັນຄວາມໜ້າເຊື່ອຖື, ຄວາມປອດໄພ ແລະ ປະສິດທິພາບຂອງມັນໃນການນຳໃຊ້ທີ່ຫຼາກຫຼາຍ. ໂດຍການຍຶດໝັ້ນກັບຂໍ້ກຳນົດຂອງມາດຕະຖານສຳລັບການໃຫ້ຄະແນນຄວາມດັນ, ຂະໜາດ, ວັດສະດຸ ແລະ ການທົດສອບ, ຜູ້ຜະລິດສາມາດຜະລິດວາວທີ່ຕອບສະໜອງມາດຕະຖານຄຸນນະພາບທົ່ວໂລກ.
ບໍ່ວ່າທ່ານຈະຕ້ອງການວາວແບບແຜ່ນເວເຟີ, ແບບລໍ້ລາກ, ຫຼື ວາວຜີເສື້ອສອງໜ້າ, ການປະຕິບັດຕາມມາດຕະຖານ EN 593 ຮັບປະກັນການເຊື່ອມໂຍງທີ່ລຽບງ່າຍ, ຄວາມທົນທານ ແລະ ການຄວບຄຸມນ້ຳທີ່ມີປະສິດທິພາບ.

